Index thématique

Vers l'Index alphabétique

Anda numéros 1 à 30 (Janvier 1991 à juillet 1998)

En attendant notre moteur de recherches, voici l'Index paru dans Anda n° 31 afin de vous aider à retrouver le thème qui vous intéresse en vous référant à la version papier.
Les articles disponibles sur ce site, signalés en bleu, sont accesibles par un hyperlien.

Le premier nombre , en gras, indique le numéro, le deuxième (après la barre oblique), la ou les page(s) concernée(s).
Exemples: 16/12 = n° 16, p. 12; 16/10-11 = n° 16, p. 10 à 11; 16/12,14 = n° 16, p. 12 et 14.
Les références suivies de (ill.) renvoient à une illustration seule, hors-texte. Pour les auteurs d'ouvrages cités à la rubrique Bloc-notes, voir "Bibliographie Anda 91-96" (Anda 22, pp. 17-20).
La transcription des mots mongols suit celle adoptée en janvier 1995 (16/12) même si, avant cette date, voire après, d'autres transcriptions apparaissent dans le texte. La transcription des mots chinois se conforme en premier lieu au pinyin.

Cet index n'étant pas récent, nous vous invitons également à vous reporter aux rubriques Bulletins et A propos de... en cliquant sur la barre de menu.

1. Auteurs et titres d'articles signés 2. Auteurs de la rubrique "Mongolie d'autrefois" 3. Cartes et plans 4. Principaux noms propres et sujets traités 5. Index alphabétique

© C.F.

1. Auteurs et titres d'articles signés

 ANGONIN Arnaud, VANWAMBEKE Sylvain, DAVOUX Emmanuel, Trans-Asia : 10/8-10

ARIYASÜREN Tch., NYAMBUU Kh. (d'après), Fête de la nouvelle yourte; trad. Sarangherel, M.D. Even: 23/8

BEFFA Marie-Lise, HAMAYON Roberte, Anda, "l'Allié": 5/1-2

BIRON Hervé, Tourisme: 20/18-19

-, Nouvelles d'Oulan-Bator: 22/22

BYAMBADJAV Dz. (d'après), Les Femmes mongoles: 3/1-2

BUDRAGTCHAA M., Tsagaan Sar, le Nouvel An mongol: 2/6-7

CHAGDARSÜRÜNG Ts., Les Ecritures mongoles: 13/1-3

---, Un globe terrestre du XIIIe siècle: 14/11

---, Première Académie des sciences de Mongolie: 14/20

CHARLEUX Isabelle, Bouddhisme en Mongolie-Intérieure: 22/14-15

CHIRON Alain, A propos de "Corto Maltese en Sibérie": 12/15

CHOPIN-DOUAUD Catherine et Jean-Marie, Une cérémonie de "coupe des cheveux"; éd. M.D. Even: 12/16

CRUON Roger, Nomades de Mongolie aujourd'hui: 22/16

DEHAU Etienne, La Vraie yourte mongole: 13/19

DEVAUX Michel, Une exposition au musée de Victoria: 19/19-20

DORDJGOTOV N., Réhabilitation du grand écrivain et savant mongol, B. Rintchen: 2/7-8

DRIEUX Christiane, Un vélo chez Gengis khan : 5/11

---, La Lutte mongole: 7/1-2

DULAM S., Salutations mongoles: 12/1-2

DZORIG S., Un entretien; éd. M. D. Even: 25/1-3

ENKHBAYAR N., Un entretien; éd. M.D. Even : 14/1-3

ENKHSAIKHAN Dj., Un entretien; éd. M.D. Even: 20/1-2

EVEN Marie-Dominique, Elections, confortable victoire du président sortant Otchirbat: 10/3

---, Route des nomades: 11/12

---, Ecrasante victoire de la coalition des partis démocratiques aux élections législatives: 2/8-9

FAUDEMAY Catherine, Croissance soutenue de l'économie mongole en 1995: 21/7-8

---, Evolution des investissements directs étrangers: 24/5

---, A propos de l'exposition "Histoires de cuisine": 24/22

GRIVELET Stéphane, La Réforme de l'écriture: 13/15-17

---, Pour vos prochains séjours à Oulan-Bator: 14/18-19

---, La Fin d'une réforme ?: 15/13

---, Sur une énigme photographique mongole: 16/10-11

---, Ecritures en Mongolie, une enquête d'opinions: 21/4-6

HAMAYON Roberte, Les Mongols bouriates à la recherche de leur identité: 21/20-22

HELL Christian, Echos de Mongolie-Intérieure, septembre ou le temps de la "fauche": 12/4-5

--, La Vie et les travaux quotidiens d'un éleveur en Mongolie-Intérieure: 17/9-11

---, Eleveurs han en Mongolie-Intérieure, les oubliés de la distribution: 17/11-13

-, La Conduite des troupeaux en Mongolie-Intérieure, 25/5-9

---, QUERE Philippe, Lettre de Mongolie-Intérieure: 7/4

JACQUESSON François, Coup d'il sur la Mongolie actuelle: 2/1-3

LACAZE Gaëlle, Le Tir d'osselets, entre tradition et modernité: 17/1-2; 18/1-5; 19/4-7

---, A propos des Quatrièmes journées d'études sur le cheval en Eurasie: 20/20

---, A propos du Festival du film mongol à Paris: 24/21

LETANG Pierre, Une nouvelle constitution pour la Mongolie: 5/I-IV

LOMAKINA Inessa, "La Tête de Dja Lama", un entretien; éd.Dany Savelli: 20/8-12

MANENT Jacques-Olivier, Un ambassadeur de France en Mongolie, entretien; éd. M.D. Even : 24/1-4

MARTIN Florence, Cavale en Mongolie : 21/23-24

MICUCCI Valeria, L'Identité altaïenne, mythe et réalité: 25/15-17; 26/18-19

NOëL Colette, Qui monte le cheval d'autrui...: 12/14-15

NYAMBUU Kh., NATSAGDORJ Ts. (d'après), La Yourte, des bons

usages; trad. Ts. Sarangherel, M.D. Even: 23/7

PARIBOK A., Le Réveil du bouddhisme à Touva; trad. du russe par Frédéric LEOTAR: 25/18-19

PASTERNAC Mikhail (d'après), Reconsidérer l'histoire: 4/5-7

PERRODIN Marie-Christine, Séjour au Khövsgöl: 7/8-9

POP Rodica, EVEN Marie-Dominique, Inquiétudes démographiques: 10/12

PUMPIANSKAÏA Desa, Chamanes et Lamas sont de retour; trad. du russe par M.-L. Beffa et L. Delaby), 26/14-17

SARANGHEREL Ts., La Nourriture blanche: 22/12-13

SAVELLI Dany, R. von Ungern-Sternberg, enfin une biographie: 18/8-13

THEVENET Jacqueline, Premières élections libres en République populaire de Mongolie: 1/1, 6-7

---, Un village tatar en Pologne: 7/7

---, A propos de mandalas: 8/3-4

---, Spécial musique: 10/I-IV

---, Antoine Mostaert et l'Ordos à l'honneur à Louvain: 11/5

---, Un monastère bouddhiste à Saint-Pétersbourg: 12/17-18

---, Rubrouck-Bulgan, premier jumelage franco-mongol: 15/1-4

---, Une approche philatélique de la Mongolie : 19/12-15; 20/6-7; 21/18-19

TOLZ Vera, La Kalmoukie prend son destin en main: 17/5-8

TSCHINAG Galsan, Les Touvines de Mongolie, un entretien; éd. M.D. Even, M.L. Beffa: 22/1-5

TSEGMID S., Mongolie, pays des mille lacs; éd. M.D. Even: 9/1

---, Le Massif du Khenteï; éd. M.D. Even: 10/1

TSOGT, Une enfance nomade; éd. M.D. Even : 25/8-9

ZUKOVSKAJA Natal'ja Lvovna, Le Calendrier mongol: 11/1-3, 8-10; 12/7-10; 13/6-11; 14/6-10; 15/9-11

2. Auteurs de la rubrique "Mongolie d'autrefois"

ASCELIN, Le Voyage, 1245-1248: 7/5

BATZ baron de, Voyage en Mongolie, 1899 : 23/10-13; 24/12-15; 25/10-14; 26/10-13

BERGMANN Benjamin, trad. Moris, PALLAS Pierre-Simon, trad. Ajasson de Grandsagne (d'après), Précis historique sur les Kalmouks, 1840: 21/15-17; 22/10-11

CHAPPE D'AUTEROCHE Jean, La Religion des Kalmouks, vue par un Français du XVIIIe siècle: 8/4-8

CRAUFURD M., trad. Billecocq J.-B., Les Funérailles d'un

lama kalmouk à la fin du XVIIIe siècle: 17/14-16

CRISTIANI Lise, Une Française chez les Bouriates; 1849-1853: 9/5-8, 10/4-5

DUBEUX Louis, VALMONT V., Un "Univers pittoresque", 1848: 19/8-11

MACGOWAN D.-J., Le "Vin de mouton des Mongols", vu par un Anglais à la fin du XIXe siècle: 14/12-13

RECLUS Elisée, Oulan-Bator au siècle dernier : 5/8

TIMKOVSKI George, Un Naadam à l'Ourga en 1729: 6/4-5

3. Cartes et plans

Administration (les aïmags et leurs chefs-lieux): 21/12

Géographie physique: 16/20

Kalmoukie: 17/6

Khanat de Crimée au XVIIe siècle : 7/7

Khövsgöl (aïmag) avec trajet Florence Martin: 21/24

Lacs de Mongolie (les quatre grands) : 9/2

Mongolie-Intérieure: 17/12; 25/9; 26/6

Ourga à la fin du XIXe siècle: 5/8

Parcours de nomadisation: 26/8

Poste russe en Mongolie, 1911-1924: 19/12

Route des marchands, d'Irkoutsk à Ourga, 1899: 23/11

Les Touvas et leurs voisins: 26/17

4. Principaux noms propres et sujets traités

Académie des sciences

. de l'URSS: 17/5

. de Mongolie: 14/20; 21/14

. de Mongolie-Intérieure: 21/14

accords frontaliers avec Russie et Chine: 13/4; 22/6

administratives, zones: 12/3; 21/12

adoption: 14/4

Adventure Accross Asia: 23/17

aéroport de Buyant Ukhaa (Oulan-Bator): 5/3; 11/6; 16/7; 24/8; 25/5; voir aussi transports aériens

agate: 23/6

Agence de coordination des aides et prêts étrangers: 24/6-7

Agence mongole pour le développement des

affaires: 20/4; 25/7

agriculture: 12/4-5; 19/3; 21/11; 24/7

aide internationale: 21/8

aïmag (= province): 14/4; 21/12; 24/2, 6,12

Air France: 5/3

aïrag (= koumys): 13/6-11; 22/12-13; 24/10

Albert II: 19/1

ALCATEL: 2/3; 5/3; 21/8; 24/4, 26/2

alcoolisme: 11/6; 14/10; 15/6; 16/8; 17/4; 28/6, 4

alimentation: 4/8; 12/3

aliments blancs: voir nourriture blanche

Allemagne: 5/2, 3; 13/13; 14/4, 5; 15/5; 17/4, 5; 19/1; 20/3; 22/2, 4-5; 24/2

"Alliance", puis "Nouvelle Alliance", journal : 17/17; 22/21

Alliance démocratique de Mongolie du Sud (= Mongolie-Intérieure): 21/14; 25/6

Almaty, capitale du Kazakhstan: 17/3

alphabet: voir écritures

alpinisme: 13/13; 17/4

Altaï, ville: 23/5

Altaï, Gorno-Altaï, république: 25/15-17; 26/18-19

Altanbulag, ville: 16/13; 23/4

Altangherel Ch.: 23/2

Altangherel R.: 23/15

Altantuya, étudiante: 18/17; 23/17

Amarbayasgalant, monastère: 4/9

Ambassade

. de France en Mongolie: 5/2; 8/10; 23/5; 24/1-4; 25/3

. de Mongolie en Belgique: 8/10; 15/15; 19/1

. Mongolie en France: 8/10; 18/16; 19/2; 22/8; 23/15

Amnesty International: 18/14-15

Amursana, djoungar: 20/12

anda (= allié): 5/1-2

Andrews Roy Chapman: 5/9

Angleterre: voir Grande-Bretagne

année du:

. cheval, 1992: 4/12 (ill.)

. chien, 1994: 12/1 (ill.)

. cochon, 1995: 16/1 (ill.)

anthropologiques, types: 10/7

antilope: 8/9; 14/5

archéologie: 11/6; 18/16; 20/7

Ardiin Erkh, journal: 9/4; 23/3

Arkhangaï, aïmag: 22/7, 13; 24/10

armée: voir Défense

armes (anciennes): 19/10

armoiries de l'Etat: 5/4; 19/15

Artchlal "Démocratie", journal: 9/4

Asie centrale: 16/9; 17/5

Asie du Nord-Est: 20/4

Asie-Pacifique, zone: 16/5; 22/7

aspersoir: voir tsatsal

Association:

. A la recherche de Guillaume de Rubrouck: 1/3; 4/10; 16/14

. Amitiés Belgique-Mongolie: 5/10; 7/11; 9/11

. Anda: 1/1, 8; 8/11-12; 12/11, 12; 16/14-15; 19/16; 20/14; 24/16

. Anglo-Mongolian Society: 1/3; 15/15; 18/16

. bouddhique de Mongolie-Intérieure: 22/14

. Cheval d'aventure: 3/9; 4/10; 8/10; 15/15; 16/16, 19; 22/21

. culturelle franco-mongole: 1/3, 4; 2/5; 5/10

. culturelle Suisse-Mongolie: 1/3; 2/5; 3/9

. Dansk-Mongolsk Selskab: 3/9; 7/10; 24/17

. des bibliothécaires mongols: 15/7

. des écrivains libres de Mongolie: 1/8

. des éleveurs mongols: 16/7

. des Kalmouks de France: 3/9

. des Slaves de Kalmoukie: 17/7

. Deutschen Mongolei, puis Deutsch-Mongolische Gesellschaft: 11/11; 17/5; 18/16; 23/14

. écologique de la steppe kalmouke : 17/6

. Enfants de Gengis khan (les): 24/18

. France-Kalmoukie: 15/15; 16/14; 17/17; 20/14-15; 21/25; 26/20

. Guillaume de Rubrouck: 16/15; 21/25; 25/23

. ICRA (Commission internationale pour les droits des peuples indigènes): 26/20

. Italia-Mongolia: 11/11; 15/15; 16/14; 17/17; 18/16; 20/15; 21/25-26; 23/15; 25/23

. Kalmoukie-France: 16/14

. Mémorial (kalmouke): 17/6

. Mongol aduu (= Cheval mongol): 1/1-2

. mongole des victimes de la répression politique: 16/8

. Mongolia Society (the): 5/9

. Mongolie-Amérique: 3/9

. Santé Sud: 23/15; 24/17

. Sibérie-Mongolie: 5/11; 9/11; 14/19

. Soyombo (France): 13/20; 19/16

. Soyombo (Italie):4/10; 5/10; 9/11; 11/11; 15/15; 20/15; 21/25, 26; 22/8, 21; 23/15; 24/17; 25/22, 23

. Tisser la paix: 23/5; 25/23; 26/20

. Urga: 24/16, 18; 26/20

. Val-de-Loire/Orléans/Mongolie (AVLOM): 16/14; 22/21; 23/6, 15; 24/17; 26/20

(Tables et index établis par J.T.)