Index alphabétique
Nous vous rappelons que cet index fait référence à
la version papier des bulletins trimestriels d'Anda.
A
Astrakhan: 17/5, 7, 14; 20/11
astrologie, astrologue: 16/9
astronomie: 14/11
Australie, australien: 13/6; 16/6
automobiles: 9/9; 15/8
Autriche: 17/4
Avalokiteshvara, statue d': 16/8
aviation: voir transports aériens
avortement: 10/12
Ayoun Loundoup, lama touvine: 25/19
B
Baabar (B.-E. Batbayar): 23/2 (ill.)
Baga Khural: voir Petit Khural
Bagabandi N.: 5/6; 7/3; 9/9; 13/4; 16/5,
6; 23/1-2; 25/3; 26/1-2
Baïkal, lac et zone: 17/4; 18/7; 21/20
Baldjinnyam B., cinéaste: 16/2; 23/20; 24/21
Balouguinoff Anka Gée, kalmouk de France: 12/12; 17/17
Bambadjev Vladimir, kalmouk: 17/8
bande dessinée: 6/8; 12/15; 19/19; 20/17
Bandzragtch Dj., écrivain: 18/5
Banque asiatique de développement (BAsD): 16/7; 24/4;
25/5
Banque mondiale: 5/3, 6; 6/2; 21/8; 24/4,
7; 25/5, 7
banques mongoles: 1/8; 2/6; 16/6; 21/8, 13;
23/3; 25/5
Baotou, ville de Mongolie-Intérieure: 22/7
barde altaïen: 25/16, 18 (ill.)
Barnaul, capitale du territoire de l'Altaï: 16/9
Basanov Vladimir, kalmouk : 17/7
Bat-Öldzii , étudiante: 19/16
Bat-Uul E.: 13/4
Batbayar B.: 13/4
Batbayar Ts.: 17/17
Batmönkh Dj.: 22/2
Battör Avirmed: 8/10; 23/15
Bauer Karl: 23/14
Bayan-Ölghii, aïmag: 22/2-3; 24/9
Bayankhongor, aïmag: 23/5
Bayarbaatar S.: 5/2; 19/1
beaux-arts: 20/6-7; 22/11
Beguin Gilles: 11/11; 12/12; 17/19
Bekhbat Khasbadzariin: 5/2; 8/10; 15/2, 4 (ill.);
16/14; 21/25; 22/23; 23/6,15
Belgique: 5/2; 19/1-2
Berzin Alexandre, 25/19
bétail: voir cheptel; élevage
Bibliothèque nationale de Mongolie: 12/6
Biligt B.: 26/2
Binder Dj., cinéaste: 16/2-3; 23/20; 24/21
Bitcheldeï (Kaadyr-Ool, touvine: 26/14
Bogdo Ghegheen: voir "Bouddha vivant" de Mongolie
Bogdo Kouren (Bogd Khüree), ancien nom de la capitale mongole: 25/10
Bogdo-Oula, montagne: 25/11,14
Boldbaatar, membre du PPRM: 5/6
Bouddha, anniversaire du: 2/4; 3/2; 6/6
"Bouddha vivant" de Mongolie:
. le premier, Öndör Ghegheen (Dzanabadzar): 4/9; 16/13;
19/3
. le huitième, Bogd Ghegheen, Bogd Khaan (Agvaanluvsan-tchoïdjiyamdandzanvantchüg]:
6/6; 16/5,13; 18/11-12; 20/8; 24/8-9,
21; 26/12-13
. le neuvième (Sonam Dhargay): 6/6; 21/25
bouddhisme: 5/7; 8/6-8; 15/10-11; 16/8; 20/7;
21/21; 22/14-15; à Touva: 25/18-19; 26/14-17;
26/4;voir aussi lama, lamaïsme
Bouillane De Lacoste, Henry de: 11/IV
Bourboulon, Catherine de: 21/17
Bouriate, Bouriatie: 4/4; 9/5; 11/7; 12/17-18;
17/3, 5; 18/3 (ill.); 23/11-12, 14, 17; 24/2,
9; 26/14-17
bourkhan, bourkhanisme: 26/19
boxe: 7/6
Buzavas, Kalmouks du Don : 3/6, 17/5
Brejnev Leonid: 19/14
BRGM: voir Bureau de recherches géologiques et minières
brucellose: 23/4
budget de l'Etat, 1995: 17/3; 1997 : 25/5
Budragtchaa G.: 17/17; 24/10
Bulgan, aïmag: 22/13; 23/4
Bulgan, ville (aïmag de Khovd): voir jumelage Rubrouck-Bulgan
Bulgan Uul, montagne: 24/11
Bulgarie: 18/6; 25/4
Buntar Dj., cinéaste: 16/2-3; 23/20; 24/21
Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM): 5/3;
22/6; 24/4
burkhan (= divinité): 17/15
buudz (= gros ravioli): 24/10
Byambadjargal L.: 24/6
Byambadjav N.: 23/6
Byambasüren D.: 5/2-3, 5; 8/9
C
cabane: 24/8
cachemire: 13/5, 12; 14/4; 21/7, 11, 26; 22/7;
23/5; 24/6, 7; 25/4
calendrier: 11/1-3, 8-10; 12/7-10; 13/6-11; 14/6-10;
15/9-11
Caspienne, mer: 17/14,17
catastrophes naturelles: voir intempéries
CEE: voir Communauté économique européenne
CEI: voir Communauté des Etats indépendants
CEMS: voir Centre d'études mongoles et sibériennes
Centre
. artistique et culturel bouddhiste, Oulan-Bator: 23/5
. d'études françaises, Oulan Bator: 13/20; 17/17;
22/21; 23/5
. d'études mongoles et sibériennes (CEMS), Nanterre: 1/3
. de culture et de langue françaises, Oulan Bator: 24/1;
25/4; 26/2
. français du commerce extérieur (CFCE), Paris: 5/2-3;
17/4; 18/16; 24/4; 26/3
céréales: 11/6; 16/7; 20/4; 24/7;
25/7
cerf, bois de: 13/12
CFCE: voir Centre français du commerce extérieur
Chagchi Dj., biologiste: 24/9
Chagdarsürüng Ts.: 14/3, 20 (ill.); 17/17
chamane, chamanisme: 18/13 (ill.); 21/14, 20-22; 22/4-5,
26; 25/16; 25/19, 22; 26/14-19
chameau: 5/7; 6/7; 8/12; 14/19 (ill.); 15/8;
17/4; 21/13, 17 (ill.); 25/3; fêtes du -: 21/13;
24/17
change, taux de: 10/6; 12/6; 13/12; 16/7;
17/3; 18/6; 19/16; 20/15; 21/11; 22/7;
23/6; 24/9; 25/6
chant: voir musique
Charav Baldanii, dit Charav le Drôle, peintre: 13/8-10;
24/21
charbon: 23/3; 25/3
Chariingol, ville minière: 23/3
chariots: 3/2
chasse, chasseur: 17/4,19; voir aussi faucon
cheptel: 6/6; 13/5; 16/4; 17/3; 21/11;
24/7; 25/6, 7, 8-9; voir aussi élevage
cheval: 1/1-2; 14/16; 20/20; 24/18; courses
de -: 12/10; 21/13; étude du -: 25/24
cheval de Prjévalski: 3/10; 13/18; 15/7;
19/3; 20/5; 21/28; 24/18
cheval de Riwoche: 20/5
chèvre: voir cachemire; élevage
Chichghed, rivière: 24/9
Chichmarev, consul de Russie à Ourga (XIXe s.): 25/11
chiens errants: 25/6
Chifeng (Zaghu Uda), ville de Mongolie-Intérieure: 17/12
chiffres, symbolisme des: 13/6
Chine, République de (Taïwan): 10/6; 12/3;
15/5; 25/4, 6
Chine, République populaire de: 5/7; 10/6; 13/5;
14/4; 15/5; 16/5, 6; 17/4; 18/6; 20/1-2,
4; 21/8; 22/5, 6, 7,14-15; 25/3, 6
Chirac Jacques: 22/6
Chirendev B., historien: 20/11
chiromancie: 11/3
choléra: 23/4-5
chômage: 16/4; 17/3; 22/7; 24/6; 25/7
christianisme: 13/12; 14/5; 15/8; 18/17;
20/5
Chunu-Louzana, dit Chunu-le-Preux, prince (XVIIIe s.): 25/15-16
cimetières: 24/8
cinéma mongol: 15/7; 16/1-3; 22/25; 23/20;
cinéma occidental sur la Mongolie (rubrique): 3/11; 9/10;
11/7; 12/12; 18/20; 19/18; 21/28; 22/23-24;
24/20
Cirque national de Mongolie: 3/11; 23/11
Cisbaïkalie: 21/20
climat: voir intempéries
Clinton Hillary: 19/3; 20/4; 24/7
Club Lénine: 13/13
Club mongol pour la francophonie: 8/10
Coalition d'union démocratique: 22/8-9; 23/1-2;
24/6; voir aussi Union démocratique mongole
coca-cola: 14/5
code civil: 17/3
CODOCA: voir Conférence pour le développement de
l'Asie centrale
Colloque sur le cheval en Eurasie, 1995: 20/20
COMECON: voir Conseil de l'aide économique mutuelle
Comité des propriétés de l'Etat: 25/5
commerce de détail: 24/7
commerce extérieur: 14/4; 15/5; 16/6, 8;
13/5; 20/4; 21/7-8; 25/4, 7; voir aussi
au nom des différents pays
Communauté des Etats indépendants (CEI): voir Russie
Communauté économique européenne (CEE): voir
Europe
communications: voir télécommunications; transports
communisme: voir Parti populaire révolutionnaire mongol;
Komintern
concours de beauté: 12/6
Conférence:
. de Rio sur l'environnement et le développement: 23/6
. de Vienne sur les droits de l'homme: 17/3
. des Pays non-alignés: 3/4; 15/5
. internationale permanente des études altaïques (PIAC):
11/11; 12/12; 26/22
. de l'ISSR (International Society for Shamanic Research), quatrième:
26/21
pour le développement de l'Asie centrale (CODOCA): 16/9;
17/4
conférences sur la Mongolie: 11/11, IV; 22/25; 24/24
Congrès international des mongolisants
. sixième: 6/7; 7/10
. septième: 26/20
Congrès international sur les soins à donner aux handicapés:
14/15; 16/16
Conseil de l'aide économique mutuelle (COMECON): 20/1
Constitution
. la première, 1924: 16/4-5
. la quatrième, 1992: 3/3; 4/1-2; 5/I-IV;
16/5, 16
Coopérants du service national (CSN): 19/16
coopératives rurales: 2/3
Copenhague: 16/5
Corée du Sud: 5/3; 17/8; 20/4; 23/3,
5; 25/4, 5
corruption: 13/4; 16/8; 18/6
Cosaques: 17/5-6
Cour constitutionnelle: 8/9
courrier des lecteurs (rubrique): 16/15; 17/17; 18/17;
19/16; 20/13
Cours d'été international pour mongolisants:
. premier, 1991: 2/4
. deuxième, 1993: 9/11
. troisième, 1995: 17/18
. quatrième, 1997: 26/21
Cours d'initiation à la langue mongole, 1991: 2/5
coût de la vie: voir inflation
Crimée, khanat de: 7/7
criminalité: 5/7; 15/6; 16/8
Croisière jaune, 60e anniversaire: 2/4
Croix-Rouge mongole: 5/6
CSN: voir Coopérants du service national
cuirs et peaux: 16/7; 21/8; 25/6
cuivre: 16/4, 6; 17/3; 21/8; 24/6, 7; 25/4,
5
cultes populaires: 16/9; 18/7
culture: 14/1-3; 16/9
cyclisme: 6/6; 7/6; 10/6; 15/8
D
Dach-Yondon B.: 5/6; 7/3; 22/8
Dachbalbar O.: 22/8
Daghestan, république du: 17/5, 7; 21/14
dalaï lama
. le troisième (Sonam Gyatso): 13/11
. le septième (Kelsang Gyatso): 8/7
. le treizième (Tubten Gyatso): 20/9,12
. le quatorzième (Tenzin Gyatso): 16/8; 17/7; 19/3;
20/7; 21/22; 24/9; 25/18-19; 26/14
Dalaïtseren , lutteur: 24/21
Dambadardjaa, monastère: 23/5
Dambidjantsan Luvsan: voir Dja Lama
Danemark: 15/5; 16/5; 18/7; 21/3
Daqing, gisement pétrolier de Mongolie-Intérieure: 25/5
Dariganga, ethnie: 26/4
Darkhad, ethnie: 8/11; 23/13
Darkhan, ville et aïmag: 14/15; 16/7; 23/4,
5; 25/3, 5
Défense: 16/4; 25/3-4
Dehau Etienne: 17/20
délinquance: voir criminalité
démocratie: 16/8
démographie: 1/2; 7/4; 11/6; 21/7,11;
25/7
dette publique: 20/3; 22/6
devin, divination: 11/7
devinettes: 15/6
dictionnaire juridique anglais-mongol: 6/7
dictionnaire ordos: 6/7; 7/6
dinosaures: 3/10; 5/10; 7/I-IV; 14/5; 25/6,
23
disques, CD, musicassettes (rubrique): 10/IV; 12/12; 13/19;
15/16; 16/19; 19/17; 20/16
Dja Lama: 20/8-12
Djamtsarano Tsiben, bouriate: 20/10
Djangar, épopée kalmouke de: 3/8; 17/5, 7;
21/22; 25/17
Djanraïseg (tib.: Tchenrezi), temple de: 16/8
Djasraï Puntsaghiin: 7/3-4; 16/4, 8; 17/3;
22/6; 23/1-2, 15; 25/1-2
Djavdzandamba Khutagt (tib.: Djebtsundamba Khutukhtu): voir "Bouddha
vivant"
Djoungar, Djoungarie: 17/14; 20/12; 23/17; 25/15;
voir aussi Kalmouk
Djumdaan Tchoïmboliin, cinéaste: 16/1, 3; 22/24;
23/20; 24/21
Djügder, dessinateur: 16/13 (ill.)
Doloïdamba Tch., écrivain: 23/20; 24/21
Don, fleuve: 17/5
Dordjiev Avgan, lama bouriate: 12/17; 20/10
Dordjpalam, cinéaste: 16/2; 23/20; 24/21
Dorligdjav D.: 5/5-6
Dornod, aïmag: 22/7
Dornogovi, aïmag: 16/7
douane, droits de: 15/5; 20/3; 22/6
Doukhas: voir Tsaatanes
Dörbed, dörbète, ethnie: 17/14; 20/8;
22/3
Drieux Christiane: 5/11; 12/12
drogue: 15/6; 23/5
droits d'auteur, législation sur les: 14/1-3
droits de l'homme: voir Amnesty International, Conférence
de Vienne
Dulam S.: 24/10
Dundgovi, aïmag: 22/13
Duudjii Tch.: 24/6
Duula Talii, musicien: 24/24
Dügher Dj.: 22/22; 23/16
Dzakhiin Yalgusan Ghegheen, monastère: 3/2
Dzamiin-Uud, ville: 16/7
Dzamiyan des Onkhod: 14/20 (ill.)
Dzanabadzar: 11/I-III; 12/12; 13/2; 23/5;
voir aussi "Bouddha vivant" de Mongolie, le premier
Dzandraa T., cinéaste: 23/20; 24/21
Dzavkhan, aïmag: 5/7; 16/5
Dzaya pandita: 22/10
Dzayaiin khüree, monastère: 24/11
Dzorig L.: 23/2
Dzorig R., écrivain: 17/2; 19/4; 22/1 (ill.),13
(ill.)
Dzorig Sandjaasürenghiin: 25/1-3
dzud (zud): 26/5, 9
Dzüün khüree, monastère: 16/13; 25/21
(ill.)
Dzüünbayan, gisement pétrolifère: 5/7
HAUT
E
éclipse de soleil, 1997: 24/24; 25/3
écoles: voir enseignants, enseignement
économie (rubrique), économie de marché: 3/3;
5/5; 10/11; 13/5; 16/6-7; 17/3; 18/6;
19/3; 20/4, 5; 21/7-8; 22/7; 23/3;
24/5, 7; 25/4-5, 7
écritures du mongol: 2/3, 6; 3/4; 7/10; 9/9,
12; 13/1-3, 13,15-17; 14/3; 15/3 (ill.),13-14; 16/8,
9, 12; 21/4-5; 22/10-11
Edjin-khoroo, ville de Mongolie-Intérieure: 19/20; 21/27
éducation: voir enseignants, enseignement
Eglises catholique et protestante: voir christianisme
Ekhirit-Boulagat, tribu bouriate: 21/20
Elbegdordj Ts.: 22/9; 23/2, 6; 24/6
élection présidentielle
. de 1993: 10/3
. de 1997: 25/4; 26/1-2
élections législatives:
. de 1990: 1/1, 6-7
. de 1992: 6/1-2; 7/3
. de 1996: 20/3; 22/8-9; 25/1
élections locales de 1996: 24/6
élevage, éleveurs: 2/3; 5/5; 9/3;
15/5; 19/3,15; 24/7; en Mongolie-Intérieure:
17/9-13; 25/8-9; 26/5-9; en Chine: 22/7
Elista, capitale de la Kalmoukie: 3/8; 17/6-7; 20/14
Eltsine Boris: 16/6; 17/7-8; 26/14
Emmaüs, les Compagnons d': 17/17
empire mongol, 790e anniversaire: 21/13
énergie:
. électrique, hydro-électrique: 20/4; 21/13;
22/22; 24/8; 25/4
. éolienne: 11/6; 23/5
enfants des rues: 20/13; 23/16; 24/17
Enkhbayar N.: 14/1-3; 23/2, 3; 24/6; 25/4
Enkhbold Dz.: 25/5
Enkhmandakh (secrétaire du PPRM jusqu'en juillet 1996): 23/3
Enkhsaïkhan Dj.: 19/1-2; 20/1-2,14
Enkhsaïkhan Mendsaïkhanii: 22/8-9; 23/1-2; 24/7;
25/4; 26/2
enseignants, enseignement: 3/4; 5/5; 7/7; 8/1;
10/6; 11/6; 14/4; 16/9; 18/7; 21/1-6;
23/4; 25/6
entreprises conjointes ou à capitaux mixtes (joint-ventures):
3/4; 14/5; 24/5; 25/5
environnement (rubrique): 15/7; 16/9; 17/4; 18/7;
19/3; 20/5; 22/7; 23/6
Erdene Zuu, monastère: 6/3 (ill.)
Erdenet, ville minière: 16/6, 7; 20/7; 23/5;
24/7; 25/5
Erdenetchimeg Ts.: 17/17; 23/5
Erdenetchuluun L.: 25/4
Erdmin, société américano-mongole: 25/5
Erenhot (Ereenkhot), ville frontalière chinoise : 5/7;
22/6
Espagne: 20/3; 22/2
Etats-Unis d'Amérique (USA): 2/3; 5/9; 13/12-13;
14/4; 17/3; 20/1-2; 21/8; 23/3; 24/7
Eter, société mongole: 22/26
étrangers: 9/9; 12/6; 13/5; 14/5
études altaïques à Leyde (Pays-Bas): 25/24
études mongoles à Bloomington (Etats-Unis) : 5/9
"Etudes mongoles et sibériennes", revue: 6/I-IV;
12/12; 14/17; 22/26
Europe: 5/2-3; 13/5,13; 18/6,16; 19/1; 20/1-2,
3; 21/3
exportation: voir commerce extérieur
expositions (rubrique): 7 et suivants
F
faucon, fauconnerie: 17/4; 18/17; 24/23
faune: 14/4; 17/4; 20/6
Fédération de Russie: voir Russie
fédération:
. de la jeunesse mongole: 12/13; 15/7
. des associations mongoles d'amitié: 5/10
. des femmes mongoles: 11/6
"Femmes du Gobi", programme UNESCO: 16/9; 21/3;
23/4; 24/20
fer: 25/4
Festival des trois continents, Nantes: 16/1-3
feutre: 14/7-8
films: voir cinéma
finances publiques: 2/3; 5/5; 15/5; 17/3;
20/3; voir aussi budget de l'Etat
flore: 20/6
FMI: voir Fonds monétaire international
foin, fourrage: 12/4-5; 16/7; 17/10-13; 26/7
Fondations:
. Ferdinand Verbiest, Louvain: 18/17; 24/18
. Konrad Adenauer, Bonn: 16/7; 23/14
. Ligabue, Venise: 5/10; 7/I-IV
. Mac-Arthur, Etats-Unis: 17/4
Fonds monétaire international (FMI): 2/3; 5/3, 6;
6/2; 16/6; 20/4; 24/7; 25/5
forêts, protection des: 13/12; 20/6; incendies de:
22/7; 23/6; 25/3
Forum de l'Onon: 1/4
Forum mondial des Mongols: 10/6
fossiles: voir dinosaures; mammifères; oiseaux
France: 2/3; 4/3; 5/2-3; 13/4; 14/5;
16/5; 18/16; 20/4; 21/8, 9-11, 13; 22/6,
8; 23/3; 24/1-4; 25/3, 4, 5-6; voir aussi Ambassade;
Centre
Fraternité Notre-Dame: 19/16; 20/13
Frères de la Charité, Gand: 14/15; 16/16;
24/18
fromage: voir lait
Front populaire kalmouk: 17/6
funérailles: 17/14
G
Galbadrakh L.: 25/4
Galdan-Tseren, djoungar (XVIIIe s.) : 25/15
Galsan Tchinaghiin: voir Tschinag Galsan
Ganbold D.: 22/9; 23/2; 24/6 Gandan ou Gandantegtchinleng,
monastère: 5/4; 14/5; 16/8,13; 21/13;
24/8-9; 25/13-14
GATT (Accord général sur les tarifs et le commerce): 23/3;
25/4
gaz: 16/7
GEC-Alsthom: 5/3
Gée Anka: voir Balouguinoff
généalogie: 25/6
génétique: 25/20
Gengis-Khan: 3/11; 4/4; 5/4; 6/6; 8/10 (ill.);
10/12; 11/6,12; 15/7,12; 16/9; 21/13;
22/15; 24/12; 26/4
géographie: 14/11; 16/20
géologie: voir Bureau de recherches géologiques
et minières, SPOT-Image
ghelen (tib. gylong): 17/14-16
Ghenden P.: 23/6
Ghenden S., cinéaste: 23/20; 24/21
Ghenden Tseren, lama touvine: 25/19
gher, ger: voir yourte
Gheser, épopée bouriate de: 21/21 (ill.), 22
Gobi, firme mongole: 15/5; 21/26
Gobi, région: 7/I-IV; 23/6; 25/3, 4; voir
aussi "Femmes du Gobi"
Gombodjav (vice-président du parlement en 94): 13/4
Gombodjav Dj.: 26/1, 2
Gombosüren Ts.: 9/9; 16/6; 22/6
Gongor, le Grand: 13/22 (ill.)
Gontchigdordj R.: 13/4; 16/4; 22/9; 23/1
Gorno-Altaï: 20/5; voir aussi Altaï, république
gouvernement: 13/12; 23/1-2; voir aussi politique
intérieure
Govi-Altaï, aïmag: 23/1, 5
Grand Khural (= Assemblée): 4/1; 5/4; 6/2;
8/2; 9/9; 16/4; 18/6 21/13; 22/8;
23/2; 24/2, 6; 25/1; voir aussi élections
législatives; lois
Grand-Khingan, montagnes du: 26/5
Grand Kouren: voir Ikh Khüree
Grande-Bretagne: 5/3; 13/13; 20/3; 22/6;
23/3
grèves: 8/1-2; 18/7; 21/2; 22/22
Groupe d'amitié France-Mongolie:
. de l'Assemblée nationale: 24/2
. du Sénat: 24/2; 25/26
Groupe d'amitié Mongolie-France du Grand Khural: 24/2
Groupe d'assistance (ou d'aide) à la Mongolie, Tokyo: 3/4;
24/4
Guillaume de Rubrouck: 1/8; 5/2; 6/8 (ill.); 22/13;
voir aussi Association; jumelage; Maison -
Güng Togtokho, héros national: 18/12
H
habitat: voir cabane; loyers; yourte
Hailar, ville de Mongolie-Intérieure : 25/5, 8-9; 26/5
Han, ethnie: 17/11-13; 19/2
Hanibal Djagvaraliin: 7/11; 8/10; 19/2
handicapés, soins aux: 14/15; 16/16; 20/13
Haslund-Christensen Henning: 7/10; 22/21
héros nationaux: 19/13
hippologie: voir cheval, étude du
"Histoire secrète des Mongols": 1/4-5; 6/7;
19/14-15; 20/6
Hohhot (Huhehot, Köke-Qota), capitale de la Mongolie-Intérieure:
16/16; 17/11; 20/15; 21/14; 22/14-15;
25/8
Holgimer, société française: 25/4
Hollande: voir Pays-Bas
Hong Kong: 25/6
Hongrie: 19/1
hôtellerie: voir tourisme
Hulunbuir, ligue de Mongolie-Intérieure: 25/8
humanitaire, action: 20/13; 24/18
I
Ider L.,: 19/2
Ifremons: voir International Foundation for Rebirth of Mongolian
Script
Ikh Khural: voir Grand Khural
Ikh Khüree (= Grand Monastère, ancien nom de la capitale
mongole) : 11/7; 16/13; 25/13-14
Ilyumdjinov Kirsan, président kalmouk: 17/5, 7-8; 21/14
Imin, rivière et district de Mongolie-Intérieure: 25/8;
26/5
immigration: voir étrangers
incendies: voir forêts, incendies de
incinération: 24/8
Inde: 13/4; 24/7
Indépendance (1921): 19/15; 25/4
inflation: 9/9; 10/6; 12/3; 15/6; 16/4,
6, 8; 17/3; 20/4; 22/7, 22; 23/4,16; 24/6;
25/3
Institut:
. d'études mongoles: voir Université nationale
. des arts nationaux: 25/8
. des belles-lettres: voir Académie des sciences
. des langues étrangères: 23/16; 24/1
INTELSAT: voir télécommunica-tions
intempéries: 4/8; 10/7; 15/7; 20/5;
25/3, 6; en Kalmoukie: 17/17
International Air Cargo Company: 24/7
International Foundation for Rebirth of Mongolian Scripture (IFREMONS)
: 9/12
Internet: 21/25, 27-28; 22/7; 24/2; 25/23
investissements étrangers: 17/4; 18/16; 21/8;
24/5; 25/3, 7
INVESTMART 1997: 25/7
Iouzéfovitch L., écrivain russe: 18/8-13
Irkoutsk, capitale de la Sibérie orientale: 23/10-12; 25/10
Islam: 6/6; 14/5; 18/7
Italie: 13/13; 21/8
J
Japon: 5/3, 7; 12/3; 16/5, 7; 17/8; 20/1-2;
21/8; 22/5, 7; 23/3; 25/3, 4, 6; mer du -:
25/5
J.B.S., société mongole: 22/22
Jean de Plan Carpin: 25/23
jeux:
. électroniques: 16/9
. traditionnels: 14/6; 17/1-2; 22/13,16
Jeux Olympiques:
. d'Albertville, 1992: 5/11; 21/18
. de Barcelone, 1992: 7/6; 21/18
. d'Atlanta, 1996: 23/6
Jeux virils, les Trois: 11/10; 12/7-10; 22/16; voir
aussi chevaux, courses de; lutte; Naadam; tir à l'arc
joint-ventures: voir entreprises conjointes
Joulain Michèle, France-Kalmoukie: 16/14-15; 17/17
Journée du Souvenir, 1997: 23/5
judo, judoka: 6/3; 23/6
jumelage Rubrouck-Bulgan: 4/10; 13/20; 14/14; 15/1-4;
17/17; 21/25
HAUT
K
Kalkin Alekseï Grigorevitch, barde altaïen: 25/16-17
Kalmouk, Kalmoukie: 3/6-8; 5/9; 8/4-8; 14/14;
16/3; 17/5-8,14-16,17; 20/11-12,14-15; 21/14,15-17,
21; 22/10-11; 25/15; 26/17
Kamoukov Harti: 20/12
kayak: 11/7; 24/9
Kazakh, Kazakhstan: 5/7; 6/6; 13/12; 16/6;
17/3; 18/7; 20/2; 22/2-4; 24/9; 25/3
Kazakiévitch Vladimir, orientaliste russe: 20/10-11
khadag: 9/3
Khalkha, ethnie: 19/8; 22/8; 23/13; 24/12-15
Khalkhiin Gol, victoire de: 15/7; 19/15
Kharakhorum (Qaraqorum, Kharkhorin): 24/2; 25/6
Khatgal, ville: 21/23-24
Khenmedekh B., professeur de français: 17/17
Khenmedekh Ts., éleveur: 9/3-4
Khentii, aïmag et massif: 10/1; 21/13; 22/7;
25/11
khochuun (= bannière), Mongolie-Intérieure: 24/12-13
Khori, tribu bouriate: 21/21
Khovd, aïmag et ville: 16/5; 20/8,11-12; 23/5;
24/8; 25/3
Khökh Montchog, clan touvine de Mongolie : 22/2-3
khöömii (chant diphonique): 18/16; 24/24
Khötöl, sumun: 23/4-5
Khövsgöl, aïmag et lac: 7/8-9; 16/5;
17/4; 18/7; 21/23; 22/1, 7; 24/8, 9;
25/3
Khuvilgaan (Réincarné): voir "Bouddha vivant"
de Mongolie
Khulan Kh.: 23/2
Khutagt, Khutugtu, Khoutoukhta (titre des Réincarnés):
voir "Bouddha vivant" de Mongolie
Khuva V.A., russe (Komintern): 16/11
Kiakhta, ville frontière avec la Russie: 23/10-12; 25/10;
26/13
Kirsan :voir Iljumdjinov
Köke-Qota (Hohhot, Huhehot), capitale de la Mongolie-Intérieure:
16/16; 17/11; 20/15;
Komintern (Communisme international): 16/5,11; 20/11
Kotwicz Wladislaw, orientaliste polonais, 14/20
koumys: voir aïrag
Koungourtouk, ville de Touva: 26/16-17
Koweit: 20/3
Krasnoyarsk, ville de Sibérie: 17/5
Krouchtchev Nikita: 17/6
Kugultinov David, poète kalmouk: 17/5
Kuntsechoineï, monastère, à Saint-Pétersbourg:
12/17; 25/19
Kushok Bakula, lama indien: 6/6
Kyzyl, capitale de Touva: 25/18-19; 26/14-17
L
lacs: 9/1-2
Lagan (Kapiski), ville de Kalmoukie: 17/17
laine, lainages : 13/12; 15/5; 17/4; voir aussi
cachemire
lait, produits laitiers: 3/2; 15/5; 16/7; 17/4;
22/12-13; 23/4; 24/9, 22-23; 25/6; voir
aussi aïrag
lama, lamaïsme: 13/11; 17/14-16; 23/9 (ill.),12;
25/10,18; 26/14-17
voir aussi bouddhisme
Laos: 13/5; 16/6
Lattimore Owen: 5/9
lecteur français, Oulan-bator: 16/1, 19; 19/16;
20/13; 23/16; 24/2
légumes: 11/6; 16/7; 20/4
Lepage Corinne: 24/1; 25/4; 26/2
liberté:
. de la presse: 14/4; 15/5; 16/9
. des prix: 5/5-6
. religieuse: 5/IV; 15/8
Likhatchev D.S., écrivain altaïen: 25/16
Lion's Club, Oulan-Bator: 15/6; 22/21
littérature: 20/7
livres (sélection bibliographique 1990-1996): 22/17-20
Lkhamsüren D.: 11/12; 19/2
lois:
. anticorruption: 18/6
. de finances 1995: voir budget de l'Etat
. électorale: 15/5; 18/6; 20/3; 21/13
. sur l'enregistrement des biens immobiliers: 25/6
. sur la culture: 25/6
. sur la liberté de la presse: voir liberté de la presse
. sur la privatisation des logements: 24/6
. sur le sol: voir sol
lois et règlements civils (XIXe s.): 19/10
Lomakina Inessa, écrivain russe: 20/8-12; 22/25
loup: 11/7; 13/13
"Loup noir", groupe de musique rock: 8/9
loyers à Oulan-Bator: 21/26; 24/8
lutte, lutteurs: 7/1-2; 11/2 (ill.); 12/7-9; 15/8
Luxembourg: 25/5
M
Maison Guillaume de Rubrouck: 16/15; 21/25; 22/6;
25/23
Maïdari, le "Bouddha à venir": 25/11,13;
temple de: 26/11-13
Maïmatchin:
. d'Ourga: 16/13; 25/12-14
. de Kiakhta: 19/8-9
Makhval: 25/4
Malaisie: 21/13
mammifères fossiles: 7/I-IV
Manas, épopée kirghize de: 21/22
mandala: 8/3-4
Mandoukhaï, troupe artistique: 5/10; 7/7 (ill.),11;
10/6; 11/11
Manent Jacques-Olivier: 23/3; 24/1-4; 25/23
marathon, marche: 10/6; 13/13
Marco Polo: 22/12; 24/10-11
mariage: 16/9; 17/19; chez les Kalmouks: 22/10
marine marchande: voir transports maritimes
Médecins sans frontières: 4/2; 5/4
médias: voir presse écrite; radio; télévision
Meignan Paul: 19/9 (ill.),11 (ill.)
Meiren Davaa: 13/22 (ill.)
MIAT, compagnie d'aviation: voir transports aériens
migrations (préhistoire): 25/20-21;
Mikhailov Batir, kalmouk: 17/7
Milescu Nicolas, roumain: 23/15; 24/17
minerai, minéraux: 12/3; 22/7; 24/7
ministères, ministres: voir gouvernement
Mitterand François: 5/2
Mongol Kino, studios: voir cinéma mongol
Mongolie-Intérieure, région autonome de: 3/4; 5/6;
7/4; 8/10; 11/4-5; 16/3; 20/2,15; 21/14,
26; 22/7,14-15; 25/6, 8-9
Mongols de l'étranger: 15/5, 6-7
monnaie: voir change, taux de
Montsame, agence de presse: 16/9
mormons: 10/7; 23/16
mortalité infantile: 23/4
Mostaert Antoine: 5/9; 6/7; 9/11; 11/5; symposium
-: 9/11; 11/5
mouton, vin de: 14/12-13
Mouvement démocratique, 1989/90: 24/6; 25/1
Mönkhbat A.: 7/11; 8/10; 16/4; 19/2
Mörön, charnier de: 4/9; 8/11
Mundagbaatar L.: 8/10
musée:
. d'histoire naturelle, Oulan-Bator: 5/10; 7/I-IV; 23/6
. de Hohhot: 19/20
. des beaux-arts, Dijon: 23/20
. des beaux-arts, Victoria: 19/19
. du Palais d'été, Oulan-Bator: 23/5
. ethnographique de l'université, Zurich: 8/3-4
. ethnographique (Kunstkamera), Saint-Pétersbourg: 20/8-9
. national, Copenhague: 7/10
. national des arts asiatiques Guimet, Paris: 11/I-IV; 23/20
. des victimes de la répression politique, Oulan Bator: 23/5-6
Museum national d'histoire naturelle, Paris: 5/10; 7/I-IV
musique: 10/6,I-IV; 12/6; 17/19; 18/17,19;
20/7,16; 21/27; 24/24; 25/26; 26/22
Myssovaïa, ville de Sibérie: 23/10-11
N
Naadam: 6/2 (ill.), 4-5; 7/6; 9/3; 11/8;
16/5; 18/4; 19/3; 20/6
NACS: voir North-Asia Consultancy and Services
Nagnaïdordj B., cinéaste: 23/20; 24/21
Nakhoda, port russe: 22/7; 25/5
Nalaïkh, ville: 16/7
Narmandakh D., judoka: 23/6
Nations unies,: voir ONU, PNUD, UNESCO
Natsagdordj Ch., historien: 21/13
Natsagdordj B., écrivain: 11/7
Natsagdordj D., fondateur de la littérature moderne: 20/7
Natsagdordj T., cinéaste: 16/2; 23/20; 24/21
Natsagdordj Ts., auteur: 23/7
Nayantaï M., cinéaste de Mongolie-Intérieure: 16/3
Népal: 18/6
"News from Mongolia", revue: 2/6
Nijné-Oudinsk, ville de Sibérie: 25/10
Nirgidma de Torghout, princesse: 16/19
niveau de vie: 5/6; 13/12; 15/5-6; 24/8;
25/3
NKVD (= Commissariat du peuple aux affaires intérieures, ancien
KGB russe): 17/5-6
nomade, nomadisme: 22/7,16; 24/13; 25/8-9; 26/5-9
Nomin-Erdene Kh., étudiante: 16/15
North-Asia Consultancy and Services (NACS) : 9/11
Norvège: 16/7
nourriture blanche: 22/12-13; voir aussi aïrag; lait
Nouvel An: voir Tsagaan Sar
"Nouvelle Alliance": voir "Alliance"
Novosibirsk, ville de Sibérie: 17/5
nucléaire: 15/5; 16/5, 7, 9; 19/3; 22/6
Nyambuu Kh., ethnologue: 19/4; 23/7, 8; 24/10
Nyamdoo G.: 5/2
O
Oeuvres pontificales missionnaires (OPM): 23/16
oiseaux fossiles: 10/7
"Oïrat", troupe de ballet kalmouke: 20/15; 21/25
Oïrate, ethnie et langue: 21/15; 22/2; 25/15
Okhtin, ambassadeur soviétique en Mongolie : 13/22 (ill.)
olgoï-khorkoï: 25/24
Omakayeva Ellara, kalmouke: 20/15
OMC: voir Organisation mondiale du commerce
OMS: voir Organisation mondiale de la santé
Omsk, ville de Sibérie: 17/5
OMTC: voir Organisation mondiale contre la torture
ONG: voir Organisation non gouvernementale
ONU: voir Organisation des Nations unies
Oorzak S., touvine: 16/5
OPM: voir uvres pontificales missionnaires
or: 12/3; 14/4; 15/5; 16/4, 7; 20/4;
25/4; de Sibérie: 24/12
ord, ordu (= campement royal): 21/16
Ordos, ethnie et région de Mongolie-Intérieure: 11/5;
18/7; 21/16; 23/13
Organisation des Nations unies (ONU): 16/6; 24/7; 25/4
Organisation mondiale:
. contre la torture (OMTC): 21/26
. de la santé (OMS): 23/4
. du commerce (OMC): 23/3
Organisation non gouvernementale (ONG): 23/16
organisations internationales: 5/3
Orkhon, rivière: 25/6
orphelin, orphelinat: 15/6; 22/22; 23/16
osselets, jeu et tir d': 17/1-2; 18/1-5; 19/4-7
Ossendowski Ferdinand: 20/8-11
otchir (tib. vajra = foudre-diamant): 19/13
Otchirbat Punsalmaaghiin: 5/4; 7/3; 9/9; 10/3;
11/4; 16/4-6, 8; 19/1-2 (ill.),14; 21/1 (ill.),
8,13, 25; 22/6; 23/2 (ill.),14; 24/7; 26/1-2
Otchirov Valerii, général kalmouk: 17/8
Otchirdjav: 25/4
Ouliastaï, ville: 1/8; 16/13;
Oulan-Bator, capitale de la Mongolie: 2/6; 4/4; 5/3,
8; 11/6, 7; 13/20; 14/5, 8,15,18-19; 15/7;
16/4, 7,13; 19/16; 20/5; 22/22; 23/4;
24/9; 25/3, 4, 5, 8
Oulan-Nor, sumun de Mongolie-Intérieure: 17/9
Oulan-Oudé : 17/3; 21/21; 23/17; 25/22
Ourga, ancien nom (russifié) de la capitale mongole: 6/4-5;
16/4,13; 18/11; 19/9; 22/10; 24/12;
25/10-14; 26/10-13
Ouriankhaï, ethnie: 22/1-2; 23/13; 25/18
Ouroumtchi ou Urumqi: 16/5
Oyun R.: 8/10; 19/2; 25/5
Oyuntchimeg G.: 19/2
Ögödeï, empereur: 13/17 (ill.)
Ömnö-Govi, aïmag: 21/13; 24/9
Öndör Ghegeen: voir "Bouddha vivant", le premier
Önödelgher B.: 17/17
örgöö (= palais princier): voir Ourga
Övörkhangaï, aïmag: 16/7; 22/13;
23/4, 6,15; 24/10,17
P
Palais des enfants, Oulan-Bator: 7/7
Parlement européen: voir Europe
partis politiques: 1/7; 3/3; 4/2;
. Parti démocratique des croyants: 23/1
. Parti démocratique mongol de la renaissance: 15/5
. Parti des Verts: 23/1
. Parti national démocratique mongol (PNDM): 9/9; 10/3;
13/4; 22/8-9; 23/1-2; 24/6
. Parti populaire mongol (PPM), 1921: 16/4,11; 19/15
. Parti populaire révolutionnaire mongol (PPRM): 4/4; 5/6;
6/1; 7/3; 8/9; 10/3; 13/4; 16/4-5;
18/6; 21/13; 22/8-9; 23/3; 24/6; 25/4;
26/1-2
. Parti social-démocrate mongol (PSDM): 13/4; 16/4;
22/8; 23/1-2; 24/6; 26/2
. Parti uni de la tradition mongole : 22/8, 26/2
Pasternak Mikhaïl: 4/5-7
patrimoine historique et culturel: voir culture
pauvreté: 11/6; 23/4; 24/6; 25/2
pays donateurs: 5/3; 6/3; 8/9; 16/6; 21/13;
24/4
pays du G7 (Groupe des Sept): 21/8
Pays-Bas: 20/3; 23/4
Pazyryk, site archéologique: 25/17
peine capitale ou de mort: 17/3; 18/14-15
Pelliot Paul: 5/9; 7/5; 14/20; 23/20
péninsule arabique: 17/4
pénurie: voir alimentation; pétrole
peste bubonique: 23/5
Petit Khural: 5/4; 6/2; 22/9
pétrole: 5/7; 16/4, 6-7; 17/3; 23/3-4;
25/4, 5
Pharmaciens sans frontières: 17/17
philatélie: 16/8; 19/12-15; 20/6-7; 21/18-19
phosphore: 18/7
PIAC: voir Conférence internationale permanente des études
altaïques
Piassetsly P.: 23/17
Pierre le Grand, tsar: 17/7; 20/9
Pionniers, mouvement des: 13/12; 19/15
PNDM, PPM, PPRM, PSDM: voir partis politiques
PNUD: voir Programme des Nations unies pour le développement
police: 5/7
politique étrangère: voir relations extérieures
politique intérieure (rubrique): 12/3; 13/2; 15/5;
16/4-5; 17/3; 18/6; 20/3; 21/9-11,13;
23/3; 24/6-7; 25/4; relevé chronologique 1990-1995
: 21/9-11
Pologne: 20/2, 3
Poppe Nicholas, mongolisant russe : 5/9, 17/5
population: voir démographie; statistiques
pornographie: 25/6
poste: 5/7; 11/6; 19/11 (ill.); 24/12,13;
voir aussi philatélie
Potapov L.V., président bouriate: 17/3
Potapov, L.P.: 26/19
presse écrite mongole: 3/5-6; 5/7; 9/4; 12/6;
15/7; 16/9; 17/4; 18/7; 19/15; 20/5;
23/3; 25/6; voir aussi liberté de la presse
presse écrite occidentale sur la Mongolie (rubrique): 9/10
et suivants.
prison, prisonnier: 18/14-15
privatisation: 20/3; 25/5, 6; voir aussi sol
Prjevalski Nikolaï: 19/10 (ill.),11 (ill.); voir aussi
cheval de -
Programme des Nations unies pour le développement (PNUD): 5/3;
16/5, 9; 20/4
propriété privée: voir privatisation
psychiatriques, soins: 18/17; 20/15; 24/18
Pürev, chamanesse touvine de Mongolie: 22/4
Pürevdordj, professeur de chant: 25/8
Q
Qing (Tsing), dynastie mandchoue: 16/13; 25/15,18-19
Qinghai ou Tsinghaï, province chinoise: 22/7
Qinghe ou Tsinghe, ville du Xinjiang : 5/7
R
radio mongole: 21/11,14
radio occidentale sur la Mongolie (rubrique): 9/10; 15/16;
22/23; 23/18; 24/19
rallye auto-moto:
. Gengis Khan/Gobi, 1991: 1/8; 19/3
. Master, 1995: 19/3 ; 1996: 23/6,17 (ill.)
. Camel Trophy, 1997: 24/9,18
relations extérieures (rubrique): 12/3; 13/4-5;
15/5; 16/5-6; 17/3; 18/6-7; 19/3; 20/1-2,
3-4; 21/13; 24/7; 25/4; relevé chronologique
1990-1995: 21/9-11; voir aussi au nom des différents
pays
religions: 10/7; 13/12; 14/4; 15/8; 21/14;
des Kalmouks: 22/10; voir aussi bouddhisme; chamanisme;
christianisme; Islam; liberté religieuse; taoïsme
rennes: voir Tsaatanes
repas: 14/9-10; 19/10; 23/8, 13; 24/10-11
répression politique: 16/8; 18/15; 23/5-6;
à Touva: 25/19
République de Chine (Taïwan): voir Chine
République mongole, ou de Mongolie (1992): 5/4
République populaire de Chine (RPC) : voir Chine
République populaire de Mongolie (1924): 5/4; 16/4-5
retraites: 17/4; 24/6
Révolution (1921): 16/10-11
rhinocéros: 13/13
Rintchen B., écrivain: 2/7-8; 21/13; 22/5
Roerich Iouri, explorateur russe: 20/12
Roerich Nikolaï, peintre russe: 20/12
Rotary international: 18/17
Roumain, Roumanie: 23/15; 24/17; 25/4
routes: voir transports routiers
"Routes de la soie", projet Unesco: 6/7; 7/10
Rubrouck: voir associations; Guillaume de -; jumelage; Maison
Guillaume de -
Russe, Russie: 5/6; 11/4; 13/4; 14/4; 15/5;
16/5, 6; 17/3, 5, 8; 18/6-7; 20/1-2, 3, 4,11;
21/7, 8, 21; 22/6; 24/5, 9; 25/3, 4, 5, 6;
25/15,18-19; 26/17; consulat russe à Ourga (1860):
25/11-12;
Russes blancs: 16/5; 18/6; 20/11
S
Sadalova T.M., écrivain altaïen: 25/15-17
saisons: voir calendrier
Sakhaline, île de: 17/5
salaires: 16/4; 17/3; 21/2
salutations: 12/1-2; 19/10; 23/7
SATLAEF F.A., écrivain touvine: 26/18-19
satsa, petite relique: 17/14
Scheut, pères de: 4/9; 6/7; 10/7; 11/5;
15/15; 16/16; 18/17; 20/13; 23/16
scoutisme, éclaireurs: 10/6; 18/16
sectes: 23/16; 25/2
sédentarisation (en Chine): 22/7
séismes, sismologie: 16/7; 22/7
Selbi, rivière: 25/13
Selenga, Selenghe, rivière: 17/4
Selenghe, aïmag: 22/7; 23/4, 5
serpents: 14/5
Serruys Henry: 5/9
"Shambala magazin", journal kalmouk : 20/15
Sibérie: 9/6; 24/12; 25/5, 20-21
SIDA: 12/13; 22/22
Sili-jin-Gool, voir Xilingol
Simon de Saint-Quentin: 7/5
Sineken (Bouriates de), bannière de Mongolie-Intérieure:
25/8-9
Sinor Denis: 5/9; 23/14
Slobodova Alya, chamanesse russe : 21/14
société (rubrique): 17/3-4; 18/7; 20/5;
21/13
Société d'études sur le cheval en Eurasie: 20/20
Socco International, société américaine: 25/5
Soïones blancs, Soïones noirs, clans touvines: 22/2
sol, privatisation: 16/4, 8; 20/3; 21/13; 25/1
Sonam Darghay, neuvième "Bouddha vivant" de Mongolie:
21/25
soyombo: 5/4; 19/13; écriture -: 13/2
spath fluor: 15/5; 16/4; 21/7
sport (rubrique): 17/4; 21/18-19; voir aussi aux
noms des différents sports
SPOT-Image: 24/4, 9
Staline Joseph: 17/5-6
Stepanova Nadia, chamanesse bouriate: 25/22
statistiques: 1/2; 7/4; 11/4; 21/7-8,11;
25/7
Suisse: 16/7; 19/3; 23/3
sumo: 19/3
sum ou sumun (= district): 9/3; 12/4; 17/9;
24/12-13
Surakazov A., écrivain altaïen: 25/16
sûreté nationale: 18/6
Sükhbaatar (Soukhebator) Damdinghiin: 4/6; 13/14,16
(ill.); 16/10-11; 19/14
Sürentchimeg D.: 11/12; 15/15; 16/15
syndicats: 17/3-4
Sunu-Louzana, voir Chunu-Louzana
HAUT
T
tabac: 19/10
TACIS, programme européen: 20/3-4; 21/3; 24/4;
25/7
Taïwan: voir Chine, République de
takhi: voir cheval de Prjevalski
Tamsag, gisement pétrolier: 25/5
tangoute, langue: 17/14
Tannou-Touva: voir Touva
taoïsme: 22/14-15
Tatar, Tartare: 7/7; 17/14
Tchétchénie: 21/14
Tchimegmaa O., étudiante: 15/15
Tchogsom D., association mongole des victimes de la répression:
16/8
Tchoïbalsan Khorloghiin: 4/7; 16/10-11; 19/14;
22/2
Tchoïdjamts D., lama: 16/8; 21/13; 24/9
Tchoïr, ville: 16/7
Tchuluunbaatar, maire de Bulgan: 15/1-2, 4 (ill.)
télécommunications: 5/3; 11/6; 13/5;
15/6; 23/5; 24/5; 25/5
télévision mongole: 3/6; 21/11,14
télévision occidentale sur la Mongolie (rubrique) : 8/10;
12/12; 15/16; 17/19; 18/18; 22/23;
23/18; 24/20
Tereldj, réserve naturelle: 22/7
territoire, découpage du: 12/3
Thaïlande: 13/4
Théâtre national, Oulan Bator: 16/9
Tianjin (Tientsin), port chinois: 5/7; 20/2; 22/7
Tibet, Tibétain: 8/6-8; 19/2; voir aussi bouddhisme
Timkovski George: 6/4
tir à l'arc: 12/9
tir au pistolet: 7/6
Togmid B., cinéaste: 11/7
Tokyo: 16/6; 25/4
topographie: 24/9
Torgoute, ethnie: 17/14; 21/15; 22/3
tourisme: 2/5; 4/10; 5/10; 6/6; 7/6;
8/10; 9/10; 12/18; 13/21; 14/18-19;
15/8; 16/19; 17/19; 18/18; 20/18-19;
21/28; 22/22, 26; 23/6,16, 20; 24/24; 25/5-6;
26/21
Touva, Touvines ou Touvas: 4/4; 12/17; 16/5; 18/6;
22/1-5; 24/9, 24; 25/18-19; 26/14-17
tögrög ou tougrik: voir change, taux de
Tögsbayasgalant, Centre bouddiste de : 13/12
Tömördjav M.: 11/12
Tömörotchir S.: 20/2,14; 21/1-3
Töv, aïmag central: 9/3; 22/13; 23/4
Transbaïkalie: 9/5; 21/20; 23/11-12
Transsibérien, Transmongolien: voir transports ferroviaires
transports:
. aériens: 6/6; 13/5; 15/6; 20/5;
22/7; 24/7; 25/5
. de colis: 3/3; 18/7
. ferroviaires: 13/5; 14/4; 15/6; 20/7; 24/7,12;
25/4
. maritimes: 4/8; 25/5
. routiers: 11/6; 15/6; 16/7; 23/10; 25/5
travail des enfants: 21/2-3
tremblements de terre: voir séismes
Trois Montagnes: voir cultes populaires
Troïtzkozavsk, ville-frontière russe: 23/10-12; 26/13
Tsaatanes (Doukhas), ethnie turcopohone d'éleveurs de rennes:
8/11; 17/19; 21/23-24; 22/1; 25/3
Tsagaan Els, gisement pétrolier: 5/7
Tsagaan Okna Dzam, chanteur kalmouk: 14/16
Tsagaan Nuur, ville: 21/24
Tsagaan Sar, Nouvel An: 2/6-7; 15/9-10: 24/10-11
Tsakhar (Tchakhar), ethnie de Mongolie-Intérieure: 23/13
Tsam, cérémonies et danses du: 2/4; 15/11;
20/7
"Tsar blanc": 25/10
tsatsal (= cuillère à aspersions): 13/11
(ill.); 15/8 (ill.)
Tschinag Galsan, écrivain touvine: 22/1-5
Tsedenbal Yumdjaaghiin: 4/7; 13/13; 19/14; 22/2
Tsen Tserendordj, musicien: 14/16
Tsenghel, sumun touvine de Mongolie: 22/2-3
Tserendolgor G.: 17/17
Tserendulam Ghendenii: 23/6
Tsetserleg, ville: 24/11
Tseven Djamtsarano, bouriate: 14/20 (ill.)
Tsevendordj Damdinsürenghiin, archéologue: 18/6
Tsogt Ts., chanteur bouriate : 24/16; 25/8-9; 26/5,22
Tsogbaatar, paléontologue: 5/10
Tsogbayar S., peintre: 3/12 (ill.)
Tsolmon Dachtseren, critique de cinéma: 16/2
tug (= étendard): 5/4; 7/6 (ill.)
"Tulpan", troupe de ballet kalmouke : 20/15
Tumen, estuaire du, zone franche: 20/4; 22/6; 25/5
Turkestan oriental ou chinois: voir Xinjiang
Turquie: 22/5
Tuul ou Tola, rivière: 25/11-12
Tüdev L.: 10/3; 22/8
U
Ujumqin, voir Üzümücin
Ukok, princesse d': 25/17
ulus (= tribu, nation): 21/15
UNESCO: 4/9; 6/7; 7/10; 16/9; 21/3
Ungern-Sternberg, baron von: 16/5; 18/8-13; 20/8-9;
25/19
Union soviétique (URSS): voir Russie
union:
. démocratique mongole: 13/4; voir aussi Coalition
d'-
. des Cosaques kalmouks du Don: 17/6, 8
. des croyants de Mongolie: 1/5, 7
. des écrivains mongols: 1/8; 19/15
. des étudiants mongols: 21/14
. des traducteurs mongols: 21/13
. interparlementaire: 16/5
Université de Cambridge: 23/17
Université nationale de Mongolie: 17/18
uranium: 14/5; 15/5; 23/4; 25/4
"Urga", film: 3/11; 16/1; 17/19: voir
aussi associations
uurga (= perche-lasso): 9/3
URSS: voir Russie
USA: voir Etats-Unis d'Amérique
Uvs, aïmag: 22/7
Urantchimeg N., cinéaste: 16/2
Urumqi: voir Ouroumtchi
Üzümücin (Ujumqin), bannière de Mongolie-Intérieure:
12/4; 17/9-13
"Ünen", journal: 9/4, 16/11
HAUT
V
Vatican: 5/3; 20/5
Verkhné-Oudinsk, ancien nom d'Oulan-Oudé: 23/11
vêtements, parures: 19/10; 20/7; 24/14-15
viande: 14/8-9; 24/10; 25/6
Vietnam: 13/5
villes: 21/7,12
visas: voir étrangers; tourisme
Vivien Alain: 4/3
Vladivostok, port russe: 25/5
Volga, fleuve: 17/14
vols: 10/6
X
Xilingol (Sili-jin Gool): 17/11-12; 26/5-9
Xinjiang (Sinkiang, Turkestan oriental ou chinois), région autonome
ouïgoure: 5/7; 12/12; 16/5; 19/2;
Y
yak: 16/7; 17/4
Yakoute, ethnie: 24/9
yourte: 7/8 (ill.); 13/9; 22/16; 23/7-8;
24/8,13
Yves Rocher, produits français: 24/8
Z
Zavkhan, aïmag: 20/13
Zhangjiakou (Kalgan), ville de Mongolie-Intérieure: 23/17
"Zhuulchin", agence de tourisme d'Etat: 2/6
(Tables et index établis par J.T.)
|
